Send your Spotify to tray.
1. by using Kdocker
On Arch Linux just simply install package
kdocker from AUR
paru -S kdocker # or yay -S kdocker
Then open Kdocker and pickup your Spotify window.
For advanced use, Add a Spotify icon for this tray icon.
Well done! (大噓